我的小小幸福

 想看桃姐
是去年底金馬獎時
這部我聽都沒聽過的香港電影
一連拿走好幾座獎
當晚 我Google了一整晚的桃姐
知道它是一個好簡單平凡
卻又很貼近生活的故事
便決定任性地假單身一晚
跟姐妹們去看

桃姐改編自本片監製李恩霖
跟服侍他家三代女傭桃姐的故事
李恩霖變成了電影裡的Roger(劉德華飾)
桃姐則仍叫桃姐(葉德嫻飾)

桃姐在主人家服侍了六十年
全家人移民之後
只剩她跟Roger兩人住在香港
(真實故事裡
桃姐因為單身 移民證無法被批准
只能留在香港
李恩霖也因為工作關係住在香港
片中Roger的住家 確實是原本的李家)
主僕倆相處很有默契 卻很少交流
直至桃姐中風入院
不敢造成主人困擾的她
主動提及去住老人院
在那裡 每個老人都有自己的故事和心酸
葉德嫻把桃姐心中
對逐漸老去的害怕不安
Roger來探她的欣喜期待
對主人關心照顧的歉疚和感恩
每個眼神 每個表情 都詮釋地真好

我最喜歡的一幕
是Roger帶桃姐回家
兩人在房間裡翻陳年舊物
桃姐拿出Roger兒時用的揹巾
還翻出他年少時被父親禁止 桃姐偷買的電影期刊
在桃姐沈浸在往日回憶裡時
導演給了劉德華一個看著她側臉的特寫
那個鏡頭
傳達了多少他對桃姐生命逐漸逝去的不捨

維基裡說
導演許鞍華在聽到李恩霖想把自家保姆故事搬上大銀幕時
對這個描述老人心中孤獨的故事一見傾心
因為她說:
我也老了 64歲單身 開始擔心孤獨 怕老得太潦倒
如果你還算年輕 不到需要擔心長輩健康的年紀
看這部片 或許會讓你感到自己幸福
更珍惜身邊所有
如果你開始嫌家裡的老人麻煩
我更建議你來看看這部片
偶爾換在他們的立場看他們的餘生(真的是餘生)
你會知道
 如果可以選擇 他們也不想這樣
還有
我們也總會老 也會走到那一天
到那時候 你希望受到怎樣的對待?


照片取自網路
為李恩霖在電影完成後寫的書封面
是他兒時和桃姐的合照
(桃姐於2003年中風 2007年去世)

延伸閱讀:

維基百科 桃姐

李恩霖 桃姐與我一起走過的日子

香港TVB 桃姐電影特輯